Para generar un proyecto de ruby on rails con una versión anterior que tengamos instalada tan solo hay que ejecutar lo siguiente:
rails _VERSION_ proyecto
Donde VERSION es la numeración específica de la versión de rails, por ejemplo, para crear un proyecto con la versión 2.3.8 (actualmente la última de la rama 2).
rails _2.3.8_ proyecto